Friday, September 14, 2007

Idomeneo llega a España. 05/10/2006



Superando la censura del miedo. Idomeneo llega a España. La misma ópera suspendida en la Deutsche Oper de Berlín; si bien la "culta" Calvo la equipara al "inculto" Rubianes, el de la incontinencia de "aguas mayores".




La ópera Idomeneo en la Deutsche Oper de Berlín suspendida por miedo a ataques de islamistas ha llegado a España. La ministra Carmen Calvo la compara a la obra de Pepe Rubianes.En este contexto la ministra de Cultura ha asegurado que la censura y la autocensura “es un mal camino para la libertad” y para el entendimiento entre las distintas culturas. Pero el presidente del Gobierno español tardó ocho días en pronunciarse levemente sobre el discurso del Santo Padre en Ratisbona. Durante una semana optó por el silencio. Contrariamente la ministra Calvo argumentó que estrenará la obra en España bajo la excusa de que “no es un buen asunto que nos refugiemos en el miedo”. Parece que el Ejecutivo se ha tomado de manera personal la suspensión de obras blasfemas y la equiparó a la obra de Pepe Rubianes sobre Lorca en el Teatro Español.Mientras en Alemania, las presiones para que la ópera vuelva a escena son cada vez más fuertes. Por una parte, los islamistas califican de “inadmisible” la representación de Mahoma, más aún si es una crítica, tal y como los medios intentaron transmitir tras la publicación de unas viñetas en las que salía el profeta caricaturizado. Por otra, está la libertad de expresión. Ante esta situación nos preguntamos: ¿No hay un punto medio en el que se pueda expresar todo sin que se ofenda a ninguna parte? La canciller alemana se pronunció a favor de no temer “a los radicales violentos. La autocensura motivada por el miedo no es aceptable”, apostilló Ángela Merkel.




Jesús Martínez Madrid

No comments: